1
00:00:01,002 --> 00:00:02,434
"سابقاً في ""الأصل""...

2
00:00:02,436 --> 00:00:05,304
هذه المدينة كانت بيتي ذات يوم.
أريد إعادته.

3
00:00:05,306 --> 00:00:07,406
كل خططك،
جميع الذين جعلتهم أعداء

4
00:00:07,408 --> 00:00:09,742
في حياتك المليئة بالمعاناة،

5
00:00:09,744 --> 00:00:11,777
هل تأمل،

6
00:00:11,779 --> 00:00:14,546
إذا كانت ابنتك ستعيش بسعادة؟

7
00:00:14,548 --> 00:00:16,415
هذا هو أمل عائلتنا.

8
00:00:16,417 --> 00:00:18,917
يجب أن نستعيد السيطرة على المدينة.

9
00:00:18,919 --> 00:00:20,853
تريد حلفاء، أليس كذلك؟

10
00:00:20,855 --> 00:00:23,255
هذه ساحة جديدة لمجتمع مصاصي الدماء الجديد.

11
00:00:23,257 --> 00:00:25,391
قد تعتقد ذلك
أنت أفضل منا.

12
00:00:25,393 --> 00:00:26,625
نحن كل ما لديك.

13
00:00:26,627 --> 00:00:29,895
لقد اتفقنا.
سوف ينضم إلى كاسي

14
00:00:29,897 --> 00:00:32,231
تقرير وأخبر كل ما يتعلمه.

15
00:00:32,233 --> 00:00:33,232
اسمها جيا.

16
00:00:33,234 --> 00:00:35,234
لقد كان أول شخص قمت بتغييره.

17
00:00:35,236 --> 00:00:36,435
سوف يحتاج إلى مرشد.

18
00:00:36,437 --> 00:00:38,437
يجب أن نعلم أن أمهاتنا لن يتم تقييدهن

19
00:00:38,439 --> 00:00:42,474
- بالشيء المسمى بالموت.
- أين هو؟

20
00:00:42,476 --> 00:00:47,813
فين، كول، هناك لم شمل عائلي سيتم عقده.

21
00:00:49,000 --> 00:00:55,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
عن طريق الاتصال www.OpenSubtitles.org الآن

22
00:00:57,000 --> 00:01:03,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
عن طريق الاتصال www.OpenSubtitles.org الآن

23
00:01:44,271 --> 00:01:46,572
إذن... أي مطعم

24
00:01:46,574 --> 00:01:48,040
فقدت الشيف المنوم؟

25
00:01:48,042 --> 00:01:50,209
لابد أن هذه هي البطاقة التي لعبت بها من قبل،

26
00:01:50,211 --> 00:01:52,010
لكن لم يكن لي دور في هذا.

27
00:01:52,012 --> 00:01:54,613
أوه. حسنًا، أعتقد أننا كذلك
يجب أن أشكر إيليا.

28
00:01:54,615 --> 00:01:56,682
هذه ليست وظيفتي.

29
00:01:56,684 --> 00:02:00,786
ثم من فعل ذلك؟

30
00:02:00,788 --> 00:02:02,020
أوه!

31
00:02:13,467 --> 00:02:16,168
ما هذا؟

32
00:02:24,478 --> 00:02:27,880
دعوة من والدتنا.

33
00:02:28,091 --> 00:02:30,196
النسخ الأصلية الموسم 2 الحلقة 3
ابن كل أم

34
00:02:30,290 --> 00:02:32,165
المزامنة والتصحيحات بواسطة <font color="
www.addic7ed.com/
☯ تمت الترجمة بواسطة Minion11☯

35
00:02:33,387 --> 00:02:34,870
ها ها ها!

36
00:02:34,871 --> 00:02:36,354
هيا يا أطفال
لا يزال الجو حارا.

37
00:02:36,357 --> 00:02:39,191
ريبيكا، كول، كن حذرا.

38
00:02:39,193 --> 00:02:42,327
أين نيكلاوس؟

39
00:02:45,432 --> 00:02:50,936
إيليا، فين، أين أخوك الصغير؟

40
00:02:50,938 --> 00:02:56,708
إنه في الغابة يا أمي يختبئ.

41
00:03:03,984 --> 00:03:06,952
ما الذي تفعله هنا؟

42
00:03:06,954 --> 00:03:10,355
قال أبي أنه يريد أن يأخذني للصيد مرة أخرى،

43
00:03:10,357 --> 00:03:16,061
لكنني لست على ما يرام، وليس معه.

44
00:03:16,063 --> 00:03:20,032
أبي غاضب مني.

45
00:03:22,269 --> 00:03:24,236
أفهم.

46
00:03:24,238 --> 00:03:28,173
هل تعلم ماذا فعلت أمي
عندما تكون أمي خائفة؟

47
00:03:28,175 --> 00:03:31,109
سوف تسمع الأم غناء الزرزور.

48
00:03:31,111 --> 00:03:33,145
عندما كانت الأم صغيرة،

49
00:03:33,147 --> 00:03:36,148
علمتني والدتي أحد زقزقاتهم،

50
00:03:36,150 --> 00:03:38,951
ولأنهم يقلدون أصوات بعضهم البعض،

51
00:03:38,953 --> 00:03:46,225
انتشرت أصواتهم إلى زقزقة الطيور الأخرى.

52
00:03:46,227 --> 00:03:48,894
عندما نجعل هذا بيتنا

53
00:03:48,896 --> 00:03:53,098
أمسكت الأم بالعديد منهم في هذا المنزل.

54
00:03:53,100 --> 00:03:55,500
كلما سمعت
أحد الطيور المغردة، نيكلاوس،

55
00:03:55,502 --> 00:03:58,036
وتذكري أن أمي ستكون معك..

56
00:04:01,308 --> 00:04:04,276
دائما وأبدا.

57
00:04:12,386 --> 00:04:14,820
هذه هي الأوقات التي أشعر فيها بالسعادة

58
00:04:14,822 --> 00:04:16,655
أنني لم أعرف والدتك قط.

59
00:04:16,657 --> 00:04:19,925
لدينا ما يكفي من الأعداء هنا،
والآن الحرب من أجل وطننا

60
00:04:19,927 --> 00:04:21,827
هو أنه يتعين علينا القتال ضد عائلتنا.

61
00:04:21,829 --> 00:04:23,829
والدتك الرهيبة وقواعدها

62
00:04:23,831 --> 00:04:26,698
حاول قتل ابنتنا.

63
00:04:26,700 --> 00:04:30,469
أحب أن أقتله أيضًا.

64
00:04:30,471 --> 00:04:32,738
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

65
00:04:32,740 --> 00:04:35,974
إستير هي سيدة التملك.

66
00:04:35,976 --> 00:04:38,343
نحن نعرف بالفعل من يمتلك جسده.

67
00:04:38,345 --> 00:04:41,380
يجب أن نعرف هدفه قبل أن يفعل
تبديل الهيئات مرة أخرى.

68
00:04:41,382 --> 00:04:44,716
هل يحاول قتل أبنائه مرة أخرى؟

69
00:04:44,718 --> 00:04:49,087
أعتقد أن النية كانت شريرة للغاية.

70
00:04:49,089 --> 00:04:51,490
حسنًا، إذًا علينا أن...

71
00:04:51,492 --> 00:04:55,894
استعد بعد ظهر هذا اليوم للأسوأ.

72
00:04:58,799 --> 00:05:02,901
أعلم أن الورود تنمو.

73
00:05:02,903 --> 00:05:05,704
اسكت.

74
00:05:07,608 --> 00:05:10,976
كنت أتساءل متى ستأتي.

75
00:05:10,978 --> 00:05:12,377
طلابك ينتظرون.

76
00:05:12,379 --> 00:05:15,947
هذا ليس مثل أفعالك
للتهرب من المسؤولية.

77
00:05:15,949 --> 00:05:20,385
كما تعلم، فهو ليس تابعًا لي.

78
00:05:20,387 --> 00:05:23,588
أنت الذي غيرته وأنت الذي يجب أن تعلمه

79
00:05:23,590 --> 00:05:25,457
لماذا أتيت؟

80
00:05:25,459 --> 00:05:27,959
أنا أبحث عن المعالج.

81
00:05:27,961 --> 00:05:29,494
أنا لا أعرف أين هي دافينا،

82
00:05:29,496 --> 00:05:30,762
وتذكر الحقائق
أنه معا

83
00:05:30,764 --> 00:05:32,564
والدك،
لن أشركه

84
00:05:32,566 --> 00:05:34,499
للتعاون.

85
00:05:34,501 --> 00:05:35,567
ليس دافينا.

86
00:05:35,569 --> 00:05:38,804
ربما معالج آخر.

87
00:05:38,806 --> 00:05:40,339
ما الذي يجعلك تعتقد أن هناك سحرة آخرين؟

88
00:05:40,341 --> 00:05:44,042
ربما يكون ذلك بسبب الحلقة المضادة للشمس
إلى أمين مكتبتك الجديد.

89
00:05:44,044 --> 00:05:45,344
جيد جدًا.

90
00:05:45,346 --> 00:05:47,279
ذاكرتي مضطربة قليلاً.

91
00:05:47,281 --> 00:05:50,816
أعتقد أنك محظوظ، على الرغم من أنني أعرف
من يستطيع المساعدة.

92
00:05:50,818 --> 00:05:52,884
جيا...

93
00:05:58,425 --> 00:06:02,994
ما رأيك أن تأخذ إيليا إلى...
هل تقابل صديقتنا الجديدة لينور؟

94
00:06:02,996 --> 00:06:05,497
إذا كانت هذه فكرتك عن النكتة،

95
00:06:05,499 --> 00:06:07,099
أريد أن أطمئن عليك،
إذا لم أكن سعيدا.

96
00:06:07,101 --> 00:06:09,634
أوه، لا يوجد شيء مضحك في ذلك.

97
00:06:09,636 --> 00:06:12,170
ميكائيل عاد,
السحرة يسببون الفوضى.

98
00:06:12,172 --> 00:06:17,709
إذا كنت تنوي تكوين أكبر عدد ممكن من الأصدقاء.

99
00:06:39,032 --> 00:06:41,466
أنت أوليفر، أليس كذلك؟

100
00:06:41,468 --> 00:06:42,868
هل أعرفك؟

101
00:06:42,870 --> 00:06:46,238
لا، ولكن في الواقع أنا شخص

102
00:06:46,240 --> 00:06:50,208
الذي التقيت به للتو بعد ظهر هذا اليوم.

103
00:06:50,210 --> 00:06:55,013
يسمع. أنا هنا لرؤية كاسي.

104
00:06:55,015 --> 00:06:56,515
أنا لا أعرفك يا صديقي

105
00:06:56,517 --> 00:06:58,750
لكن الأمر المؤكد هو أنك لست فتاة مراهقة

106
00:06:58,752 --> 00:06:59,951
من لديه سحر .

107
00:06:59,953 --> 00:07:04,156
ملاحظاتك حادة حقا، يا صديقي.

108
00:07:04,158 --> 00:07:07,993
اسمي فنسنت،
و عندما تتحدث معي

109
00:07:07,995 --> 00:07:12,697
لقد تحدثت بالفعل مع كاسي، حسنًا؟

110
00:07:12,699 --> 00:07:18,170
أنا أقدم هذا كدليل

111
00:07:24,945 --> 00:07:27,379
لذلك إذا قررت عدم القيام بذلك

112
00:07:27,381 --> 00:07:32,184
تنفيذ سلسلة من الأوامر الخاصة بك؟

113
00:07:32,186 --> 00:07:35,020
Phht.

114
00:07:36,690 --> 00:07:40,325
يمكنني أن أعرض لك مثالاً،
أظهر لمجموعتك ما يحدث

115
00:07:40,327 --> 00:07:43,228
عندما يتم رفض طلب كاسي...

116
00:07:45,566 --> 00:07:52,103
أو... يمكننا أن نبدأ من جديد.

117
00:07:56,243 --> 00:07:58,710
هذا الخاتم له ثمن

118
00:07:58,712 --> 00:08:03,181
واليوم عليك أن تبدأ في دفعها.

119
00:08:15,729 --> 00:08:16,895
تخطي السلطة.

120
00:08:16,897 --> 00:08:18,230
لا تجعل هذه الليلة فظيعة

121
00:08:18,232 --> 00:08:20,165
أطول مما ينبغي.

122
00:08:20,167 --> 00:08:23,268
لذا أعتقد أن ديون أوليفر قد تم سدادها.

123
00:08:23,270 --> 00:08:24,536
لقد أخبرني للتو أن والدتك قد فعلت ذلك

124
00:08:24,538 --> 00:08:27,405
شريكه في الجريمة، ساحرة أخرى.

125
00:08:27,407 --> 00:08:31,209
أعتقد أنه يقوم ببناء تحالف
لتدميرنا.

126
00:08:31,211 --> 00:08:34,079
لماذا يكرهك كثيراً يا كلاوس؟

127
00:08:34,081 --> 00:08:35,864
لديه 6 أطفال.

128
00:08:35,865 --> 00:08:37,648
ليس الأمر كما لو كان لديه علاقات.

129
00:08:37,651 --> 00:08:41,386
في الواقع 7، وأعتقد أنه في مرحلة ما،

130
00:08:41,388 --> 00:08:45,457
انه يحبنا كثيرا.

131
00:08:46,059 --> 00:08:49,928
مات طفل واحد قبل ولادتي.

132
00:08:50,397 --> 00:08:51,730
أنا لا أعرف ذلك.

133
00:08:51,732 --> 00:08:54,132
وبعد سنوات، قُتل أخي هنريك

134
00:08:54,134 --> 00:08:56,234
بواسطة المستذئب في قريتنا.

135
00:08:56,236 --> 00:09:00,105
لقد دمر فقدان طفلها والدتي.

136
00:09:00,107 --> 00:09:04,342
لذلك استخدم السحر...
يحولنا إلى خالدين.

137
00:09:04,344 --> 00:09:08,813
أعتقد أن هذا هو الوقت الذي أحبنا فيه حقًا،

138
00:09:08,815 --> 00:09:11,650
لكنه ينوي إلغاءه.

139
00:09:11,652 --> 00:09:14,085
وهذا يؤدي إلى سلسلة من الأحداث

140
00:09:14,087 --> 00:09:19,224
مما يؤدي إلى كشف السر.

141
00:09:19,226 --> 00:09:21,359
والدي البيولوجي هو بالذئب

142
00:09:21,361 --> 00:09:25,397
الذي قتلت مجموعته أخي.

143
00:09:25,399 --> 00:09:27,532
بالطبع، عندما اكتشف (مايكل) الأمر،

144
00:09:27,534 --> 00:09:30,168
ثم قتل والدي البيولوجي،

145
00:09:30,170 --> 00:09:34,306
وفقدت والدتي حبيبها أيضًا.

146
00:09:34,308 --> 00:09:36,207
رائع.

147
00:09:36,209 --> 00:09:38,710
لا عجب أنه مجنون.

148
00:09:38,712 --> 00:09:43,214
سأصاب بالجنون لأنني فقدت الأمل.

149
00:09:43,216 --> 00:09:49,554
لا أستطيع أن أتخيل إذا مات.

150
00:09:49,556 --> 00:09:52,223
كما تعلمون، إخوتي يقولون لبعضهم البعض

151
00:09:52,225 --> 00:09:55,193
إذا كان لا يكرهنا.

152
00:09:55,195 --> 00:09:59,998
إنه يكره نفسه
بسبب ما نحن فيه الآن.

153
00:10:00,000 --> 00:10:01,733
أعتقد أنهم يعتقدون ذلك،

154
00:10:01,735 --> 00:10:05,303
حتى بعد أن حاول قتلنا جميعاً.

155
00:10:05,305 --> 00:10:08,106
ماذا تعتقد؟

156
00:10:08,108 --> 00:10:10,342
من يدري.

157
00:10:10,344 --> 00:10:14,412
عرفت فقط أنني أريده ميتاً.

158
00:10:17,584 --> 00:10:22,754
حسنا، أي قصة جيدة
بحاجة إلى معالج الشر.

159
00:10:22,756 --> 00:10:27,726
سيكون الأمر أكثر إرضاءً عندما ننتهي منه.

160
00:10:32,265 --> 00:10:36,201
إذن أنت لا تحب التحدث كثيراً، أليس كذلك؟

161
00:10:36,203 --> 00:10:37,235
لا مشكلة.

162
00:10:37,237 --> 00:10:39,037
آخر شخص كنت معه لم يستطع إبقاء فمه مغلقاً.

163
00:10:39,039 --> 00:10:40,372
أعتقد أن هذا نوع من التغيير.

164
00:10:40,374 --> 00:10:41,773
مهمتك هي أن ترشدني إلى شخص ما.

165
00:10:41,775 --> 00:10:45,443
دعونا نفعل ذلك فقط، أليس كذلك؟

166
00:10:46,680 --> 00:10:49,581
تريد أن تمشي في صمت، بارد،

167
00:10:49,583 --> 00:10:53,652
لكنك تسير في الاتجاه الخاطئ.

168
00:10:54,354 --> 00:10:57,789
يعتقد مارسيل أنني أستطيع التعامل معك.

169
00:10:57,791 --> 00:10:59,324
الدرس الأول...

170
00:10:59,326 --> 00:11:03,361
ابذل قصارى جهدك ولا تفعل ذلك
إضاعة وقتي.

171
00:11:18,412 --> 00:11:20,679
يذهب. أنا مشغول.

172
00:11:20,681 --> 00:11:23,415
أعلم أنك تمارس السحر
علنا.

173
00:11:23,417 --> 00:11:26,584
طب الأعشاب للجيران
الذين فقدوا تأمينهم،

174
00:11:26,586 --> 00:11:27,652
ولكن أعتقد، الأصلي

175
00:11:27,654 --> 00:11:29,287
أنا لست هنا لمجرد القيل والقال.

176
00:11:29,289 --> 00:11:30,822
أريد أن أطلب المساعدة.

177
00:11:30,824 --> 00:11:32,223
الربع مليء بالسحرة.

178
00:11:32,225 --> 00:11:34,025
اذهب واسأل واحد منهم.

179
00:11:34,027 --> 00:11:38,129
لا تطلب مني المساعدة بشأن أعدائي.

180
00:11:38,131 --> 00:11:41,933
لذلك عبرت النهر فقط لإزعاجي.

181
00:11:41,935 --> 00:11:44,669
إنه أمر مؤسف للغاية، أليس كذلك؟

182
00:11:44,671 --> 00:11:49,007
البيروقراطية مع شعبك لم تتحسن.

183
00:11:49,009 --> 00:11:51,943
ضرائبهم التحفيزية على الشركات المحلية،

184
00:11:51,945 --> 00:11:53,812
لقد تم تعليقه منذ أشهر.

185
00:11:53,814 --> 00:11:55,747
بالطبع، شخص مقنع

186
00:11:55,749 --> 00:11:59,184
يحتمل القضاء على الروتين.

187
00:11:59,186 --> 00:12:01,419
أنا أسمعك.

188
00:12:01,421 --> 00:12:04,255
هناك شخص ما...
دعنا نقول فقط، المعالج...

189
00:12:04,257 --> 00:12:09,194
والتي يمكن أن تمتلك أجساد الآخرين.

190
00:12:09,196 --> 00:12:10,795
وعندما يفعل ذلك مرة أخرى،

191
00:12:10,797 --> 00:12:13,732
وأتساءل من الذي يمتلكه أيضًا.

192
00:12:13,734 --> 00:12:15,033
بمناسبة الروح.

193
00:12:15,035 --> 00:12:16,568
هذه تعويذة تضحية.

194
00:12:16,570 --> 00:12:18,970
أحتاج إلى شيء قد مسحور

195
00:12:18,972 --> 00:12:23,875
بواسطة الساحرة والثعبان.

196
00:12:23,877 --> 00:12:26,878
سآخذ هذا الشيء.

197
00:12:26,880 --> 00:12:29,314
صديقي سوف يأخذ الثعبان الخاص به.

198
00:12:29,316 --> 00:12:30,849
مصريات. ماذا؟

199
00:12:30,851 --> 00:12:32,884
الدرس الثاني اليوم...

200
00:12:32,886 --> 00:12:35,653
التعلم من خلال التنويم المغناطيسي العقل.

201
00:12:35,655 --> 00:12:41,159
كيف أقوم بتنويم الناس؟

202
00:12:50,370 --> 00:12:54,706
هل هناك أي شيء يمكنني مساعدتك به؟

203
00:12:58,512 --> 00:13:03,114
أنا متأكد من أنك يمكن أن تساعدني.

204
00:13:08,822 --> 00:13:12,423
اسمحوا لي أن أخمن.
أنت بحاجة إلى مساعدة.

205
00:13:12,425 --> 00:13:15,360
أعدك أنه لن يضر.

206
00:13:15,362 --> 00:13:20,298
هناك قلادة أعطيتك إياها ذات مرة.

207
00:13:20,300 --> 00:13:23,401
قلادة بحزام جلدي وطائر معدني في النهاية.

208
00:13:23,403 --> 00:13:27,338
نعم. لقد أعطيتني إياه عندما
عيد ميلادي الحادي عشر.

209
00:13:27,340 --> 00:13:30,108
تتذكر.

210
00:13:31,344 --> 00:13:32,911
ميكائيل عاد.

211
00:13:32,913 --> 00:13:38,283
إيليا يتحدث عن الدراما العائلية.

212
00:13:45,792 --> 00:13:48,927
تعال هنا، كلاوس.

213
00:13:50,897 --> 00:13:54,365
كان الطائر مقدسًا عند الفايكنج.

214
00:13:54,367 --> 00:13:55,967
هذه هي الطريقة التي نجد بها الأماكن.

215
00:13:55,969 --> 00:14:01,472
هكذا كانت أمك وأبوك
العثور على منزل هنا.

216
00:14:01,474 --> 00:14:02,607
هذا.

217
00:14:02,609 --> 00:14:07,979
إذا كنت ضائعًا أو خائفًا أو...
أنت بحاجة إلى أمي،

218
00:14:07,981 --> 00:14:11,749
أمسك القلادة وستأتي الأم.

219
00:14:11,751 --> 00:14:15,019
هل يمكن للآخرين أن يفعلوا ذلك أيضًا؟

220
00:14:16,656 --> 00:14:19,791
أمي تحب كل أطفال أمي ،

221
00:14:19,793 --> 00:14:25,230
لكن أنت، نيكلاوس، أنت الأكثر تميزًا.

222
00:14:25,232 --> 00:14:31,002
لهذا السبب أعطتك والدتك هذه القلادة فقط

223
00:14:31,004 --> 00:14:35,173
عدني أنك سوف ترتديه دائما.

224
00:14:35,175 --> 00:14:36,708
أعدك.

225
00:14:40,480 --> 00:14:42,714
ربما علمك والدك الصيد،

226
00:14:42,716 --> 00:14:44,649
لكن الأم سوف تعلمك كسب القلوب

227
00:14:44,651 --> 00:14:48,052
أجمل فتاة في هذه القرية.

228
00:14:53,493 --> 00:14:56,227
أين قلادة الزرزور الخاصة بك؟

229
00:14:56,229 --> 00:14:58,463
أوه، يجب أن يكون قد سقط.

230
00:14:58,465 --> 00:15:00,498
عليك أن تجده قريبا.

231
00:15:00,500 --> 00:15:06,404
لا تقلقي يا أمي.
لقد وجدت ذلك.

232
00:15:08,475 --> 00:15:15,013
أنت مدين لأخيك بالشكر، أليس كذلك؟

233
00:15:15,682 --> 00:15:17,649
هو، أليس كذلك؟

234
00:15:17,651 --> 00:15:21,085
شكرا، فين.

235
00:15:24,858 --> 00:15:26,758
هل عليك أن تعرف لماذا تسأل

236
00:15:26,760 --> 00:15:29,761
القلادة التي أعطتها لك والدتك؟

237
00:15:29,763 --> 00:15:32,931
صدقني يا مارسيل
أنت لم تكن جزءا من الفعل النهائي

238
00:15:32,933 --> 00:15:36,334
عندما دمرت عائلتنا.

239
00:15:38,571 --> 00:15:41,739
شكرا لك على الاعتناء بهذا.

240
00:15:43,476 --> 00:15:44,742
وصلتني أخبار من العقيد

241
00:15:44,744 --> 00:15:46,477
كان لا يزال يبحث عن الساحر الشاب.

242
00:15:46,479 --> 00:15:48,279
أعتقد أنه سيجده قريبًا.

243
00:15:48,281 --> 00:15:49,781
من المؤسف أنه سيفوّت عشاءه،

244
00:15:49,783 --> 00:15:53,685
على الرغم من أن أفضل شيء هو ذلك
هويته لا تزال مجهولة.

245
00:15:53,687 --> 00:15:56,054
الساحرة الجديدة التي أحضرتها لأمك،

246
00:15:56,056 --> 00:15:58,523
لينور، تبدو عنيدة بعض الشيء.

247
00:15:58,525 --> 00:16:02,393
الأم، وأنا أحب أن
مما يجعلها التالية.

248
00:16:02,395 --> 00:16:04,162
دع أوليفر يعتني بالأمر.

249
00:16:04,164 --> 00:16:07,665
سوف تكون هناك حاجة لإقناعك على العشاء الليلة.

250
00:16:07,667 --> 00:16:09,968
هل يتم الاستجابة لدعواتنا؟

251
00:16:09,970 --> 00:16:11,736
أعتقد أن الدعوة كان لها تأثير عليهم.

252
00:16:11,738 --> 00:16:15,440
وكان هو وإيليا يتنقلان ذهابًا وإيابًا طوال اليوم.

253
00:16:15,442 --> 00:16:19,243
بالطبع.
إنهم أطفال أذكياء.

254
00:16:19,245 --> 00:16:22,213
تأكد من الاستعداد لهذه الليلة.

255
00:16:22,215 --> 00:16:24,882
لقد اعتنيت بالأمر حسب التعليمات.

256
00:16:24,884 --> 00:16:29,721
أنا لا أتوقع أي شيء أقل منك، فين.

257
00:16:36,129 --> 00:16:38,429
هل تعذب نفسك؟

258
00:16:38,431 --> 00:16:42,066
لقد أقنعت.

259
00:16:43,570 --> 00:16:47,405
أريدك أن تفعل الشيء نفسه.

260
00:16:47,741 --> 00:16:51,576
اليوم زاره شخص ما.

261
00:16:52,112 --> 00:16:56,514
وأتساءل ماذا يريدون.

262
00:17:01,621 --> 00:17:04,822
لا تكن مهملاً.

263
00:17:05,792 --> 00:17:08,259
معالج الجزائر الخاص بك قيد الاعتقال

264
00:17:08,261 --> 00:17:09,727
في هذا الربع.

265
00:17:09,729 --> 00:17:11,012
أوه، الكمال.

266
00:17:11,013 --> 00:17:12,296
أمي بالفعل تسبقنا بخطوة، كالعادة.

267
00:17:12,298 --> 00:17:13,498
وكان أوليفر معه.

268
00:17:13,499 --> 00:17:14,699
سأذهب، وسوف اصطحابه
لإلقاء تلك التعويذة،

269
00:17:14,701 --> 00:17:15,700
لكني بحاجة إلى تلك القلادة.

270
00:17:15,702 --> 00:17:16,667
أنا لا أحب هذا...

271
00:17:16,669 --> 00:17:17,835
لا، ليس عليك أن تتجاهلني

272
00:17:17,837 --> 00:17:19,971
لعدة أيام وفجأة أنت
تصرف وكأنك قلق يا إيليا.

273
00:17:19,973 --> 00:17:21,939
مرة واحدة فقط، من فضلك،
هل تصدقني

274
00:17:21,941 --> 00:17:25,543
أنني سأفعل شيئا حتى النهاية؟

275
00:17:31,284 --> 00:17:33,818
شكرًا لك.

276
00:17:34,788 --> 00:17:36,521
انتظر.

277
00:17:36,523 --> 00:17:37,655
لا أريد أن أسمع...

278
00:17:37,657 --> 00:17:38,990
هناك شيء آخر.

279
00:17:38,992 --> 00:17:40,558
هناك صديقه مارسيل الذي أمر

280
00:17:40,560 --> 00:17:43,127
للحصول على المكونات الأخرى.

281
00:17:43,129 --> 00:17:46,230
فقط اسأل جيا.

282
00:17:46,232 --> 00:17:50,134
نعم.

283
00:17:51,905 --> 00:17:54,839
ماذا حدث لكما؟

284
00:17:54,841 --> 00:17:56,641
لا يوجد أي.

285
00:17:57,310 --> 00:18:01,646
إنه أقوى.
هذا هو المهم.

286
00:18:01,648 --> 00:18:02,747
ثعبان.

287
00:18:02,749 --> 00:18:04,682
هذا هو أصعب درس لي اليوم..

288
00:18:04,684 --> 00:18:06,451
قبض على ثعبان.

289
00:18:06,452 --> 00:18:08,219
انتظر. لقد كنت منوم مغناطيسيا للقبض على ثعبان؟

290
00:18:08,221 --> 00:18:10,655
لا! لقد سرقت الثعبان.

291
00:18:10,657 --> 00:18:12,290
كان يعتقد أنه لا يريد ذلك بعد

292
00:18:12,292 --> 00:18:15,460
علمتني أن أهين الناس اليوم.

293
00:18:15,462 --> 00:18:17,061
هل سبق لك أن حاولت ذلك؟

294
00:18:17,063 --> 00:18:21,899
لا أعرف حتى من أين أبدأ يا مارسيل.

295
00:18:21,901 --> 00:18:25,002
لماذا يجب أن يكون إيليا؟
أنا لست أحمق.

296
00:18:25,004 --> 00:18:27,138
تريد شيئا منه.

297
00:18:27,140 --> 00:18:28,773
أنا فقط لا أعرف سبب تفكيرك

298
00:18:28,775 --> 00:18:31,642
سأبحث عنه.

299
00:18:31,644 --> 00:18:33,344
في الواقع، أريد شيئا له،

300
00:18:33,346 --> 00:18:35,980
وهذا نفس الشيء الذي أريده لك.

301
00:18:35,982 --> 00:18:37,548
ما هذا؟

302
00:18:37,550 --> 00:18:41,018
هذا. نحن.
مجتمعنا الجديد.

303
00:18:41,020 --> 00:18:43,221
يسمع. لقد درست بجد.

304
00:18:43,223 --> 00:18:44,889
لا يمكنك البقاء على قيد الحياة في هذه المدينة

305
00:18:44,891 --> 00:18:47,391
إلا إذا كان هناك مصاص دماء أصلي يحرسك.

306
00:18:47,393 --> 00:18:49,193
(كلاوس) كان يركز بشدة على المستذئب،

307
00:18:49,195 --> 00:18:50,895
وإيليا اختتم في الوقت المناسب

308
00:18:50,897 --> 00:18:53,764
والمشاكل العائلية التي لا يفهمها،

309
00:18:53,766 --> 00:18:54,966
لكننا بحاجة إليه.

310
00:18:54,968 --> 00:19:00,304
نحن في حاجة إليها لرعايتنا
كعائلة أيضًا.

311
00:19:01,174 --> 00:19:07,478
ليس لدي حتى عائلة تهتم بي.

312
00:19:07,480 --> 00:19:10,481
كيف يمكنني جذب انتباهه؟

313
00:19:10,483 --> 00:19:13,718
لقد عرفت هذا الرجل منذ 200 عام.

314
00:19:13,720 --> 00:19:16,821
إنه شخص صعب الإرضاء.

315
00:19:16,823 --> 00:19:19,056
يستطيع أن يسحب عصبك الأخير،

316
00:19:19,058 --> 00:19:23,628
ولكن لديه أيضًا نقاط ضعف، حسنًا؟

317
00:19:23,630 --> 00:19:28,499
لم يستطع المساعدة في إصلاحه
ما هو مكسور.

318
00:19:29,169 --> 00:19:31,135
ليس عليك أن تكون شخصًا آخر

319
00:19:31,137 --> 00:19:34,105
بجانب نفسك...

320
00:19:34,107 --> 00:19:38,009
شخص يحتاج إلى مساعدته.

321
00:19:46,352 --> 00:19:48,853
هل هذه الزخرفة ضرورية؟

322
00:19:48,855 --> 00:19:51,822
تم تركيبه ليبدو وكأننا
أظهر الاحترام، نيكلاوس.

323
00:19:51,824 --> 00:19:53,624
من المرجح أن تكشف الأمهات

324
00:19:53,626 --> 00:19:54,959
نواياه الحقيقية.

325
00:19:54,961 --> 00:19:56,160
حسنًا، أشك في أن حارسه سيسقط

326
00:19:56,162 --> 00:19:57,695
فقط لأنني أرتدي زي المحامي.

327
00:19:57,697 --> 00:20:00,198
وعلينا أن نستفيد من كل منهما
يا لها من فرصة يا نيكلاوس.

328
00:20:00,200 --> 00:20:02,967
أنت جيد جدًا في الدبلوماسية.

329
00:20:02,969 --> 00:20:04,402
على أية حال، إذا حاول أن يفعل شيئًا،

330
00:20:04,404 --> 00:20:07,438
سأمزق جسده الجديد إلى أشلاء

331
00:20:07,440 --> 00:20:09,340
ها ها ها!

332
00:20:09,342 --> 00:20:13,211
أنتما الإثنان لم تتغيرا قليلاً

333
00:20:14,847 --> 00:20:19,350
ملاءات السرير والحرير يمكن أن تخفيه
كرهك لنفسك،

334
00:20:19,352 --> 00:20:22,520
وأنت رغم غرورك

335
00:20:22,522 --> 00:20:25,623
أنت لا تزال طفلاً صغيرًا مصابًا بجنون العظمة

336
00:20:25,625 --> 00:20:31,429
مليئة بالكراهية والخوف.

337
00:20:37,036 --> 00:20:39,003
اغفر لي.

338
00:20:39,005 --> 00:20:42,073
لا أستطيع أن أصدق أنني سعيد.

339
00:20:42,075 --> 00:20:46,043
تقصد أنك لا تعرفني؟

340
00:20:46,045 --> 00:20:47,144
هاه؟

341
00:20:47,146 --> 00:20:51,148
الروابط العائلية القوية جدًا هي غير القابلة للكسر، هاه؟

342
00:20:51,150 --> 00:20:53,884
دائما وأبدا.

343
00:20:53,886 --> 00:20:58,022
لقد مضى وقت طويل...

344
00:20:58,024 --> 00:21:00,958
الفنلندي.

345
00:21:01,594 --> 00:21:09,667
هذه مقدمات كافية، فلنأكل.

346
00:21:13,606 --> 00:21:16,841
عملهم جيد.

347
00:21:16,843 --> 00:21:18,709
علينا أن نخرج من هنا.

348
00:21:18,711 --> 00:21:20,878
ماذا؟ حسنا، ثم ماذا؟

349
00:21:20,880 --> 00:21:23,781
سيعرفون إذا سمحت له بالرحيل.

350
00:21:23,783 --> 00:21:25,716
يسمع. لقد طلبت مني الانضمام
مع مجموعة كاسي.

351
00:21:25,718 --> 00:21:29,620
لن أكشف الغطاء عني
لساحر الهيبي،

352
00:21:29,622 --> 00:21:32,423
لا تنزعج.

353
00:21:32,425 --> 00:21:34,792
اعتقدت أننا يمكن أن نجعل الأمر يبدو وكأنك حطام،

354
00:21:34,794 --> 00:21:38,329
أخبر كاسي أن لينور
وقد أنقذه شعبه.

355
00:21:38,331 --> 00:21:39,397
اسمحوا لي أن أخمن.

356
00:21:39,399 --> 00:21:40,931
تريد أن تضربني،

357
00:21:40,933 --> 00:21:41,966
جعلها تبدو مقنعة؟

358
00:21:41,968 --> 00:21:47,138
أوه، لا أريد أن أقول أنني لم أستمتع به.

359
00:21:47,140 --> 00:21:48,806
نعم. على أية حال...

360
00:21:48,808 --> 00:21:51,942
لا تضعه في وجهك، حسنًا؟

361
00:21:52,445 --> 00:21:54,045
مم.

362
00:21:55,081 --> 00:21:57,014
انها حقا رائحة مثل بوردو.

363
00:21:57,016 --> 00:22:00,518
حسنا، هذا هو التحدي
للعثور على شريك جيد.

364
00:22:00,520 --> 00:22:02,987
هل الخمر متوافق مع الخيانة؟

365
00:22:02,989 --> 00:22:04,422
لا عبوس من هذا القبيل، أختي.

366
00:22:04,424 --> 00:22:08,993
كان من المفترض أن تكون هذه ليلة سعيدة.

367
00:22:12,065 --> 00:22:14,432
ما الذي نحتفل به بالضبط؟

368
00:22:14,434 --> 00:22:16,367
حسنًا، بالطبع سأعود إلى المنزل.

369
00:22:16,369 --> 00:22:20,938
تذكر، لقد أمضيت 900 عام،

370
00:22:20,940 --> 00:22:23,407
طعن ووضعها في صندوق.

371
00:22:23,409 --> 00:22:26,444
أنا أستمتع بهذا الجسم الجديد أكثر،

372
00:22:26,446 --> 00:22:31,115
يتجول في المدينة
تعتبره منزلك.

373
00:22:31,117 --> 00:22:35,119
لا تقل ذلك، ماذا فاتني؟

374
00:22:35,121 --> 00:22:37,722
اسعدوني بمساهماتكم

375
00:22:37,724 --> 00:22:41,092
للمجتمع...المخدرات،

376
00:22:41,094 --> 00:22:44,795
فلسفة ..فن ..

377
00:22:44,797 --> 00:22:47,298
أو أنكما تسلكان طريقًا مختصرًا فحسب

378
00:22:47,300 --> 00:22:49,433
لخلق الدمار في كل وقت؟

379
00:22:49,435 --> 00:22:51,836
آخر مرة التقينا فيها،
أنت تساعد أمي

380
00:22:51,838 --> 00:22:53,771
تحاول القضاء علينا.

381
00:22:53,773 --> 00:22:56,040
لا تبدأ مرة أخرى.

382
00:22:56,042 --> 00:22:57,875
هل نتوقع ضيوفاً آخرين؟

383
00:22:57,877 --> 00:23:01,278
ستجلس الأم هناك

384
00:23:01,280 --> 00:23:03,881
والكرسي الذي بجانبي

385
00:23:03,883 --> 00:23:07,084
محفوظة لعشائرنا الأخرى.

386
00:23:07,086 --> 00:23:10,354
هل تريد المراهنة على من سيكون الضيف الذكي؟

387
00:23:10,356 --> 00:23:12,623
ماذا عن الأشخاص المصابين بجنون العظمة؟

388
00:23:12,625 --> 00:23:14,225
حسنًا، لم يكن من الممكن أن يستمع كول

389
00:23:14,227 --> 00:23:15,760
أي شيء آخر غير غروره.

390
00:23:15,762 --> 00:23:18,696
لكن الأم طرحت حجة مقنعة

391
00:23:18,698 --> 00:23:22,199
أنه كان الأكثر وحشية في الداخل
لقد رأت عائلة مايكلسون

392
00:23:22,201 --> 00:23:28,005
خطأه الفادح
وتلقي حماسة جديدة.

393
00:23:28,007 --> 00:23:33,811
التغيير يا إخوتي
لا يمكن تجنبها.

394
00:23:33,813 --> 00:23:38,249
هل تجرؤ على مواجهتنا؟
كإنسان عادي؟

395
00:23:38,251 --> 00:23:42,653
الشيء الوحيد
لا مفر منه هو موتك.

396
00:23:46,592 --> 00:23:47,958
همممم...

397
00:23:47,960 --> 00:23:50,661
أعتقد أنه النحت

398
00:23:50,663 --> 00:23:53,864
يجب أن يرتديها الأكبر سنا.

399
00:23:55,835 --> 00:23:58,436
هناك أشياء كثيرة للمناقشة.

400
00:23:58,438 --> 00:24:02,239
أعدك أنه سيكون على ما يرام.

401
00:24:02,241 --> 00:24:04,341
ما هي خططكم لهذه المواجهة؟

402
00:24:04,343 --> 00:24:06,177
أنت لست من عائلة مايكلسون.

403
00:24:06,179 --> 00:24:08,879
أنا مجرد نوع من الروح.

404
00:24:08,881 --> 00:24:10,147
كانت والدتها بالذئب.

405
00:24:10,149 --> 00:24:11,782
يبدو أنه تحول إلى منقذ المعالج.

406
00:24:11,784 --> 00:24:14,819
يسمع. هل يمكننا إلقاء التعويذة أم لا؟

407
00:24:14,821 --> 00:24:17,321
بعد ما فعله هذا اللقيط بي

408
00:24:17,323 --> 00:24:20,257
سألقي أي تعويذة تريدها

409
00:24:20,259 --> 00:24:22,026
أريد أن أستمتع الليلة.

410
00:24:22,028 --> 00:24:24,562
وسوف أستمتع به إذا قمت بذلك
مجرد الوصول إلى جوهر المحادثة.

411
00:24:24,564 --> 00:24:28,499
900 سنة يجب أن أصبر،

412
00:24:28,501 --> 00:24:30,468
على الرغم من أنني أشعر بالفضول لماذا أنت

413
00:24:30,470 --> 00:24:33,404
تركني مخوزقًا ومحفوظًا
في القفص لفترة طويلة.

414
00:24:33,406 --> 00:24:37,208
لقد طعنت لأنك كنت متملقاً.

415
00:24:37,210 --> 00:24:38,809
هل والدتك هي التي ربتك؟

416
00:24:38,811 --> 00:24:40,878
حتى تتمكن من غسل سراويلها الداخلية؟

417
00:24:40,880 --> 00:24:43,948
لقد رباني لأنني عوملت بطريقة غير عادلة،

418
00:24:43,950 --> 00:24:48,052
خدعت وأيضا حياتي قصيرة جدا.

419
00:24:48,054 --> 00:24:51,055
إيليا، أستطيع أن أفهم لماذا هو قاس جدا،

420
00:24:51,057 --> 00:24:55,392
لكنني أفترض دائما
إذا كنت شخصًا محبًا.

421
00:24:55,394 --> 00:24:58,295
ماذا فعلت حتى الآن؟
أجعلك تبتعد عني؟

422
00:24:58,297 --> 00:25:00,464
هل أنت خائف نيكلاوس؟

423
00:25:00,466 --> 00:25:03,100
هل ما زلت خائفا،
أو الغيرة الخاصة بك

424
00:25:03,102 --> 00:25:05,536
الذي جعلك تتركني
مخوزق وملقى في تابوت

425
00:25:05,538 --> 00:25:08,072
أنت تتوق إلى واجبات الأخ الأكبر،

426
00:25:08,074 --> 00:25:10,374
ومضى ألف عام عليك

427
00:25:10,376 --> 00:25:12,109
تريد حل هذه المشكلة العائلية

428
00:25:12,111 --> 00:25:16,247
وبدلاً من ذلك فشلت لمدة 9 قرون.

429
00:25:16,249 --> 00:25:20,184
قد تكون مثل الطفيلي،

430
00:25:20,186 --> 00:25:22,853
وإذا جاز لي أن أقول ذلك ...
في جسد شخص آخر،

431
00:25:22,855 --> 00:25:25,356
ولكن أريد أن أطمئن عليك
في 900 سنة،

432
00:25:25,358 --> 00:25:30,060
مشاعرك لا تزال مملة.

433
00:25:30,062 --> 00:25:33,497
كما تعلم، فين، مثل أبي،

434
00:25:33,499 --> 00:25:37,067
أنت دائما تنظر باستخفاف إلى الوجود
كائنات خارقة للطبيعة مثلنا.

435
00:25:37,069 --> 00:25:39,203
أبي، بالطبع، قُتل

436
00:25:39,205 --> 00:25:41,739
ويتصرف بمفرده
بينما أنت،

437
00:25:41,741 --> 00:25:46,827
تصبح طنانًا ومملًا، مثل هذا الطعام.

438
00:25:46,828 --> 00:25:49,712
لن أطلب منك مرة أخرى.
أين أمي؟

439
00:25:49,715 --> 00:25:57,021
آه يا ​​طفلتي العزيزة، لقد اشتقت إليك أمي أيضًا.

440
00:26:10,303 --> 00:26:11,468
فهل سيستغرق هذا وقتًا طويلاً؟

441
00:26:11,470 --> 00:26:13,370
تريد مني أن أضع علامة على الروح

442
00:26:13,372 --> 00:26:14,572
ساحر عمره 1000 عام.

443
00:26:14,574 --> 00:26:18,342
من الأفضل أن تمنحني بعض الوقت حتى أستطيع ذلك
يمكن أن تفعل ذلك بشكل صحيح.

444
00:26:18,344 --> 00:26:21,912
ولهذا أعتذر.

445
00:26:21,914 --> 00:26:24,415
لا ينبغي لأحد أن يفقد طفلا.

446
00:26:24,417 --> 00:26:28,252
لا، لا ينبغي لأحد أن يفقد طفلاً.

447
00:26:29,322 --> 00:26:32,089
هل لديك تعويذة؟

448
00:26:32,091 --> 00:26:33,857
نعم.

449
00:26:34,627 --> 00:26:36,927
فكيف يعمل؟

450
00:26:36,929 --> 00:26:39,931
لقد قمت بتمييز إستير بهذه التعويذة، ثم ماذا؟

451
00:26:39,932 --> 00:26:40,965
في المرة القادمة عندما يتحول إلى جسد آخر،

452
00:26:40,967 --> 00:26:43,033
سيتم تمييزه برمز خاص

453
00:26:43,035 --> 00:26:44,668
على ظهر يده.

454
00:26:44,670 --> 00:26:46,570
وبهذا ستعرف من هو.

455
00:26:46,572 --> 00:26:48,505
أريد أن أعرف لماذا هو هنا.

456
00:26:48,507 --> 00:26:49,974
عندما قبضت عليك أستير،

457
00:26:49,976 --> 00:26:53,277
هل أخبرك لماذا فعل كل هذا؟

458
00:26:53,279 --> 00:26:55,579
حب.

459
00:26:55,581 --> 00:26:58,849
ما مدى قوة ضربهم لك؟

460
00:26:58,851 --> 00:27:04,989
وبصرف النظر عن الحب، ما هي الأشياء الأخرى؟
إلهام الألم والقسوة؟

461
00:27:06,192 --> 00:27:08,325
و استير...

462
00:27:17,069 --> 00:27:19,336
حبه...

463
00:27:19,338 --> 00:27:22,406
قوي جدًا جدًا.

464
00:27:22,408 --> 00:27:24,808
لماذا لا تقول أي شيء
ما تريد حقا أن تقوله

465
00:27:24,810 --> 00:27:27,544
حتى تنتهي هذه الليلة الرهيبة.

466
00:27:27,546 --> 00:27:29,546
إنه أمر مؤلم حقًا عندما تكون أنت وإيليا

467
00:27:29,548 --> 00:27:31,982
تنظر إلى الأم بمثل هذا الاشمئزاز.

468
00:27:31,984 --> 00:27:34,518
أتمنى أن تتمكن من رؤية كل تصرفات الأم

469
00:27:34,520 --> 00:27:36,420
فقط لحمايتك.

470
00:27:36,422 --> 00:27:38,822
أمي تؤمن بذلك حقًا، أليس كذلك؟

471
00:27:38,824 --> 00:27:40,991
أعلم أن أمي مجرد كاذبة

472
00:27:40,993 --> 00:27:42,860
ولكن الآن أعرف ذلك
أمي حقا تحب التخيل.

473
00:27:42,862 --> 00:27:45,629
إذا كنت تستطيع أن تنسى الكراهية التي تحملها

474
00:27:45,631 --> 00:27:50,034
وتذكر كل الأوقات التي شفاءك فيها والدتك.

475
00:27:50,036 --> 00:27:51,319
ها ها!

476
00:27:51,320 --> 00:27:52,603
إيليا، هل تتذكر اليوم الذي...

477
00:27:52,605 --> 00:27:55,439
تحدي والدك لمبارزة؟

478
00:27:55,441 --> 00:27:58,475
هل تركت والدتك أختك لتموت وحيدة؟

479
00:27:58,477 --> 00:28:00,577
ماذا قالت أمي عندما اقتربت من أمي

480
00:28:00,579 --> 00:28:03,781
وأطلب من أمي مساعدته؟

481
00:28:03,783 --> 00:28:05,783
من الأفضل أن تموت تلك الأم

482
00:28:05,785 --> 00:28:09,286
بدلاً من مشاهدة أطفال الأم يموتون.

483
00:28:09,288 --> 00:28:12,322
آآه! أوه!

484
00:28:12,324 --> 00:28:13,824
أخبرني ماذا حدث.

485
00:28:13,826 --> 00:28:15,292
لقد تحديته.

486
00:28:15,294 --> 00:28:16,627
ماذا تعتقد؟

487
00:28:16,629 --> 00:28:19,229
فكرت إذا كان بإمكاني أن أكون ذلك
الأفضل له مرة واحدة فقط

488
00:28:19,231 --> 00:28:21,065
سيعرف أنني ذو قيمة.

489
00:28:21,067 --> 00:28:24,401
شنق هناك.

490
00:28:24,403 --> 00:28:29,239
دعآه!

491
00:28:29,241 --> 00:28:30,841
أوه...

492
00:28:30,843 --> 00:28:33,811
نيكلاوس، تهدئة.

493
00:28:33,813 --> 00:28:38,115
كل شيء سيكون على ما يرام.

494
00:28:38,117 --> 00:28:40,050
لقد ضحك على التحدي الذي واجهته.

495
00:28:40,052 --> 00:28:42,920
قال أنه سيأخذ هذا مني

496
00:28:42,922 --> 00:28:46,190
كمكافأة لهزيمتي.

497
00:28:46,192 --> 00:28:50,060
بدأنا القتال، وانهارت.

498
00:28:50,062 --> 00:28:56,600
لقد قطع حلية الزرزور عن رقبتي،
وأنا غاضب جدًا،

499
00:28:56,602 --> 00:29:03,373
واصلت ضربه ثم جرحته.

500
00:29:05,377 --> 00:29:07,544
ماذا حدث بعد ذلك؟

501
00:29:07,546 --> 00:29:13,717
النظرة على وجهه لم أرها من قبل

502
00:29:13,719 --> 00:29:17,254
وأنا فخور جدًا.

503
00:29:17,256 --> 00:29:25,028
أمي، مازلت أحمل هذا كعلامة على ذلك
لقد تمسكت بما هو ثمين،

504
00:29:25,030 --> 00:29:27,231
ثم هو...

505
00:29:27,233 --> 00:29:28,732
لماذا...

506
00:29:28,734 --> 00:29:31,502
والدك في غضبه

507
00:29:31,504 --> 00:29:33,904
ضربك بسيفه.

508
00:29:33,906 --> 00:29:37,174
لن أسمح له بأخذ هذا مني.

509
00:29:37,176 --> 00:29:39,743
وكانت تلك هدية والدتي لي.

510
00:29:39,745 --> 00:29:46,316
أنت فتى جيد، نيكلاوس.
لقد فعلت الشيء الصحيح.

511
00:29:46,852 --> 00:29:48,952
تلك القلادة.

512
00:29:53,259 --> 00:29:55,926
لم تكن تعويذة لحمايتي.

513
00:29:55,928 --> 00:30:00,664
وعديني يا أمي
سوف ترتديه دائمًا.

514
00:30:01,500 --> 00:30:03,200
يجعلني ضعيفا.

515
00:30:03,202 --> 00:30:06,203
أمي تحاول حمايتك من نفسك.

516
00:30:06,205 --> 00:30:07,771
إذا قتلت والدك

517
00:30:07,773 --> 00:30:10,174
في المبارزات أو الأشخاص الآخرين في حياتك،

518
00:30:10,176 --> 00:30:12,276
سيتم تفعيل لعنتك.

519
00:30:12,278 --> 00:30:13,944
لقد دمرتني الأم.

520
00:30:13,946 --> 00:30:16,313
تركتني أمي لأعاني على يد أبي

521
00:30:16,315 --> 00:30:17,948
الذي يقدر القوة فقط.

522
00:30:17,950 --> 00:30:19,650
لقد منعتك والدتك من أن تصبح حيوانًا

523
00:30:19,652 --> 00:30:21,785
طالما يمكنك القيام بذلك.

524
00:30:21,787 --> 00:30:24,955
أوه، أمي كذبت علي
إخفاء خطايا أمه

525
00:30:24,957 --> 00:30:26,456
لأن الأم نفسها خائفة أيضًا!

526
00:30:26,458 --> 00:30:28,358
طوال حياتي، سعيت للحصول على الموافقة

527
00:30:28,360 --> 00:30:31,128
لقد رفضني الشخص الذي اعتقدت أنه والدي.

528
00:30:31,130 --> 00:30:34,665
الأم تجعلني مكروه!

529
00:30:34,667 --> 00:30:36,817
انظر إليَّ!

530
00:30:36,818 --> 00:30:38,968
صرخت الأم،
وأمي غاضبة لأنني أصبحت وحشاً،

531
00:30:38,971 --> 00:30:41,171
لكن الأم نفسها

532
00:30:41,173 --> 00:30:45,509
لقد خططت والدتي لكل شيء بالنسبة لي.

533
00:31:11,136 --> 00:31:14,671
يختفي.

534
00:31:18,244 --> 00:31:21,678
أين هو؟

535
00:31:43,869 --> 00:31:47,504
هل أنت بخير؟

536
00:31:48,107 --> 00:31:50,240
نعم.

537
00:31:50,242 --> 00:31:51,041
هل أنت متأكد؟

538
00:31:51,043 --> 00:31:53,677
خذ وسادتي.

539
00:31:53,679 --> 00:31:55,779
أوه...

540
00:31:55,781 --> 00:31:58,048
تلك العلامة.

541
00:32:00,286 --> 00:32:04,054
هذا أنت، أليس كذلك؟

542
00:32:04,056 --> 00:32:07,991
استير.

543
00:32:11,897 --> 00:32:13,931
أين أمي؟

544
00:32:13,933 --> 00:32:17,834
أين أنا؟
ماذا حدث؟

545
00:32:18,804 --> 00:32:23,807
اتركه.
إنه مجرد دمية.

546
00:32:23,809 --> 00:32:25,175
نيكلاوس، انظر إليه.

547
00:32:25,177 --> 00:32:26,843
انه حقا لا يعرف.

548
00:32:26,845 --> 00:32:29,613
ما الذي تتحدث عنه؟
من أنت؟

549
00:32:29,615 --> 00:32:34,785
اسكت.
توقف عن الحديث.

550
00:32:36,956 --> 00:32:40,590
أمي خططت لهذه الليلة

551
00:32:40,592 --> 00:32:45,595
فقط لتعذبنا وتختفي فجأة.

552
00:32:46,498 --> 00:32:49,099
لماذا؟

553
00:32:49,101 --> 00:32:51,401
ماذا لو لم نكن الوحيدين

554
00:32:51,403 --> 00:32:54,004
هل تريد منه أن يسمم الليلة؟

555
00:32:58,010 --> 00:33:02,346
لو سمحت.
يمكنك الإجابة عليه.

556
00:33:02,348 --> 00:33:06,516
إيليا، أنا في متجر لينور.

557
00:33:06,518 --> 00:33:08,919
هذا يكفي.

558
00:33:08,921 --> 00:33:11,121
سوف يأتون إلى هنا.

559
00:33:11,123 --> 00:33:15,192
عزيزتي، هذه هي الخطة.

560
00:33:15,194 --> 00:33:16,727
لماذا يريد هايلي؟

561
00:33:16,729 --> 00:33:18,161
لقتله، لمعاقبتنا،

562
00:33:18,163 --> 00:33:20,197
لمعرفة حقيقة الطفل

563
00:33:20,199 --> 00:33:21,465
لسبب واحد

564
00:33:21,467 --> 00:33:22,632
كل هذا مطروح للنقاش

565
00:33:22,634 --> 00:33:25,802
عندما أرسلته إلى الجحيم.

566
00:33:25,804 --> 00:33:28,772
سعدت بلقائك أخيرًا.

567
00:33:28,774 --> 00:33:31,541
أخبرني، هل يعترف أطفالي بذلك؟

568
00:33:31,543 --> 00:33:33,510
إذا أدخلت الخير في حياتهم؟

569
00:33:33,512 --> 00:33:37,180
بعد كل شيء، كنت الوحيد الذي أعطاه الأمل.

570
00:33:37,182 --> 00:33:39,349
وعد الطفل الذي يظهر لنا جميعا

571
00:33:39,351 --> 00:33:43,253
إمكانية المستقبل المحتمل.

572
00:33:43,255 --> 00:33:45,622
الأطفال مدعوون لإنقاذنا

573
00:33:45,624 --> 00:33:48,492
من أسوأ الأجزاء فينا،

574
00:33:48,494 --> 00:33:50,494
الحقيقة التي جعلت وضعي

575
00:33:50,496 --> 00:33:53,296
أكثر مأساوية، ألا تعتقد ذلك؟

576
00:33:53,298 --> 00:33:56,666
أنا لا أشعر بالأسف تجاهك، إستير.

577
00:33:56,668 --> 00:33:57,868
أمم.

578
00:33:57,870 --> 00:33:59,936
وهذا شيء فظيع بالنسبة للأم

579
00:33:59,938 --> 00:34:06,410
لكي يفشل ابنه
كما تعلمون...

580
00:34:06,979 --> 00:34:12,115
لكني الآن أعرض عليك الحرية،
أعطيك جسدًا جديدًا،

581
00:34:12,117 --> 00:34:15,318
خالية من لعنة الهجين الخاص بك.

582
00:34:15,320 --> 00:34:17,921
أستطيع أن أغيرك مرة أخرى

583
00:34:17,923 --> 00:34:22,225
كما كان من قبل، هايلي،
لجعله حتى تتمكن من ذلك

584
00:34:22,227 --> 00:34:28,465
لديك عائلتك الخاصة،
وإنجاب المزيد من الأطفال.

585
00:34:30,636 --> 00:34:32,736
ألن يكون ذلك ممتعاً؟

586
00:34:32,738 --> 00:34:34,304
أعتقد أنني لست محظوظا

587
00:34:34,306 --> 00:34:37,541
لأن التحدث إلى والدتي.

588
00:34:38,877 --> 00:34:41,545
اختبأت الأم بهذه التعويذة مثل الجبان.

589
00:34:41,547 --> 00:34:45,582
الأم لم تأتي إلى هنا للقتال.

590
00:34:47,553 --> 00:34:50,587
كل ما تفعله أمي
هو عمل من أعمال الحرب.

591
00:34:50,589 --> 00:34:53,457
إذا لمسته أمي، ساعدني...

592
00:34:53,459 --> 00:34:54,758
هايلي يمكن أن تذهب.

593
00:34:54,760 --> 00:34:57,561
لقد تحدثت أمي.
إنه يعرف سبب وجود أمي هنا.

594
00:34:57,563 --> 00:35:01,364
جاءت أمي لاستعادة عائلتنا، إيليا.

595
00:35:01,366 --> 00:35:05,702
حسنا، هذا كل ما في الأمر هو مشاعر والدتي.

596
00:35:05,704 --> 00:35:08,805
اذهب الآن.

597
00:35:08,974 --> 00:35:13,577
أمي لم تكن تنوي الإيذاء أبدًا، أمي فقط
أريد أن أشفيك مثلما فعلت أمي

598
00:35:13,579 --> 00:35:16,279
افعل لفين وكول.

599
00:35:16,281 --> 00:35:20,784
من أجلك، سألغي كل شيء
ما فعلته،

600
00:35:20,786 --> 00:35:26,423
حتى تتمكن من الحصول على حياة جديدة،
الحياة بدون لعنة مصاصي الدماء

601
00:35:26,425 --> 00:35:30,227
ما فعلته والدتك بالنسبة لك.

602
00:35:35,634 --> 00:35:40,437
اطلب من هايلي المشاركة معها
أنتم يا أطفالي الأعزاء.

603
00:35:40,439 --> 00:35:44,341
إنه أمر غبي حقًا إذا اعتقدت أمي أننا كذلك
سوف تقبل كل ما تقدمه الأم.

604
00:35:44,343 --> 00:35:49,613
أوه، أنت مخطئ، نيكلاوس.

605
00:35:50,215 --> 00:35:54,651
سيكون هناك وقت يا عزيزي..

606
00:35:56,822 --> 00:36:00,624
عندما تتوسل لذلك.

607
00:36:05,898 --> 00:36:08,798
بالطبع أمي استخدمت الطيور

608
00:36:08,800 --> 00:36:09,699
للهروب.

609
00:36:09,701 --> 00:36:12,068
بصرف النظر عن الحياة الجديدة التي تقدمها الأم
ماذا قال ايضا؟

610
00:36:12,070 --> 00:36:13,270
من يدري.
يتحدث كثيرا.

611
00:36:13,272 --> 00:36:17,140
إنه يلوم كلاكما
لما حدث لهوب، لي.

612
00:36:17,142 --> 00:36:22,245
حسنًا، أنا متأكد من أنك كذلك
لن يقبل العرض.

613
00:36:23,682 --> 00:36:25,649
هايلي، أنا أتحدث إليك.

614
00:36:25,651 --> 00:36:27,350
ماذا تحاول أن تقول يا كلاوس؟

615
00:36:27,352 --> 00:36:28,451
لقد فقدت ابنتي، لذا، نعم،

616
00:36:28,453 --> 00:36:30,587
عندما يمسح عرض والدتك كل شيء،

617
00:36:30,589 --> 00:36:33,256
آسف إذا شعرت بالإغراء.

618
00:36:33,258 --> 00:36:35,692
بالمناسبة،
شكرا لمساعدتكم الليلة، إيليا.

619
00:36:35,694 --> 00:36:38,728
آسف إذا كان ذلك يعرضني للخطر

620
00:36:38,730 --> 00:36:41,731
للتحدث معي.

621
00:36:41,900 --> 00:36:46,603
اتركه.
أنا بحاجة إليك.

622
00:36:46,605 --> 00:36:49,940
وأمنا إيليا المرأة التي ولدتنا،

623
00:36:49,942 --> 00:36:55,145
جعلنا هكذا، و
طوال الوقت، أمي كذبت علي.

624
00:36:55,147 --> 00:36:59,216
الأم تجعلني ضعيفا.

625
00:36:59,985 --> 00:37:03,420
أنت لست ضعيفًا أبدًا، نيكلاوس.

626
00:37:03,422 --> 00:37:09,159
ستظل دائمًا الأقوى بيننا.

627
00:37:09,161 --> 00:37:11,161
منذ ألف عام،
لم أرى أحداً قط

628
00:37:11,163 --> 00:37:16,199
ومن نجح ضدك
حتى والدنا الشرير،

629
00:37:16,201 --> 00:37:21,171
وليس من الناس الذين
تحاول تدميرك.

630
00:37:21,173 --> 00:37:23,773
يجب عليك حماية وطننا

631
00:37:23,775 --> 00:37:26,676
حتى عندما تواجه عدوًا مثل الأم،

632
00:37:26,678 --> 00:37:32,282
لذلك يا أختي هذا واجبك.

633
00:37:38,190 --> 00:37:43,593
أنت لا تزال مستشارًا حكيمًا يا أختي.

634
00:37:43,595 --> 00:37:48,331
يجب أن تتعلم عائلتنا منك.

635
00:37:54,906 --> 00:37:58,608
♪ شعوذة أعسر ♪

636
00:37:58,610 --> 00:38:02,579
♪ بالتأكيد هناك تعويذة علي ♪

637
00:38:08,220 --> 00:38:11,554
ماذا؟ هل تحتاج إلى بيثون آخر؟

638
00:38:11,556 --> 00:38:14,924
أوه، واحد لا يكفي أبدا.

639
00:38:14,926 --> 00:38:17,794
♪ نعم أنا ♪

640
00:38:17,796 --> 00:38:19,896
هل تلعب الليلة؟

641
00:38:19,898 --> 00:38:21,765
أنا لا أعتقد ذلك.

642
00:38:21,767 --> 00:38:24,801
هذا محرج.
من الأفضل أن تكون أفضل.

643
00:38:24,803 --> 00:38:32,175
منذ أن تحولت، لم أعد أستطيع اللعب.

644
00:38:32,177 --> 00:38:34,077
أنا لا أعرف لماذا.

645
00:38:34,079 --> 00:38:38,014
♪ لن تعطيني
شيئا عن ذلك؟ ♪

646
00:38:38,016 --> 00:38:41,851
الأمر مختلف بالنسبة لنا.

647
00:38:41,853 --> 00:38:44,554
إيقاع، إيقاع...

648
00:38:44,556 --> 00:38:47,023
♪ استيقظت هذا الصباح ♪

649
00:38:47,025 --> 00:38:52,095
الانسجام، تجربتنا الحسية تتحول.

650
00:38:52,097 --> 00:38:53,196
نحن نتحرك بشكل أسرع.

651
00:38:53,198 --> 00:38:54,864
يمكننا سماع الأشياء بشكل أكثر وضوحا.

652
00:38:54,866 --> 00:38:58,902
حتى في الصمت.

653
00:38:58,904 --> 00:39:01,037
♪ هذا يجب أن تعرفه ♪

654
00:39:01,039 --> 00:39:04,674
الأصوات تبدو مختلفة لآذاننا،

655
00:39:04,676 --> 00:39:07,243
ثم هناك المحيط.

656
00:39:07,245 --> 00:39:10,246
بالنسبة لمصاصي الدماء، تم تعزيز هذه القدرة...

657
00:39:10,248 --> 00:39:15,719
♪ يا أمي،
قبل عقلي القلق ♪

658
00:39:16,621 --> 00:39:19,489
♪ في كل وقت ♪

659
00:39:19,691 --> 00:39:22,759
♪ إذا كنت لا تحبني،
أليس كذلك... ♪

660
00:39:22,761 --> 00:39:25,362
في بعض الأحيان يكون من الصعب التعبير.

661
00:39:25,364 --> 00:39:26,963
تنهد.

662
00:39:28,600 --> 00:39:30,900
نعم. ذلك...

663
00:39:30,902 --> 00:39:34,471
هكذا ينبغي أن يكون.

664
00:39:34,473 --> 00:39:37,407
موسيقاك، الفرح الذي تشعر به

665
00:39:37,409 --> 00:39:41,811
عند اللعب،
يمكنك الدراسة مرة أخرى.

666
00:39:45,183 --> 00:39:47,384
أستطيع مساعدتك.

667
00:39:48,887 --> 00:39:50,253
لماذا؟

668
00:39:50,255 --> 00:39:52,722
لأنه إذا كان شخص ما
لقد فعلوا نفس الشيء

669
00:39:52,724 --> 00:39:57,260
لنفسي ولأختي
أنا متأكد من أنه التاريخ

670
00:39:57,262 --> 00:40:01,064
سيحدث بشكل مختلف.

671
00:40:13,378 --> 00:40:15,712
أين أنت؟

672
00:40:15,714 --> 00:40:18,481
التقيت إيليا.

673
00:40:19,584 --> 00:40:21,017
أنت محق.

674
00:40:21,019 --> 00:40:24,587
لقد وجد شيئًا يريد إصلاحه.

675
00:40:24,589 --> 00:40:27,590
سوف يساعدني.

676
00:40:34,800 --> 00:40:37,534
وقال انه سوف يساعدنا جميعا.

677
00:40:37,536 --> 00:40:39,068
الآن، يجب أن تعرف

678
00:40:39,070 --> 00:40:41,137
لن يستسلموا أبدًا
بدون مقاومة.

679
00:40:41,139 --> 00:40:43,773
بالطبع. الليلة ليست الذروة.

680
00:40:43,775 --> 00:40:45,475
إنها دعوة فقط.

681
00:40:45,477 --> 00:40:46,910
أردت فقط أن أجعلهم يفكرون.

682
00:40:46,912 --> 00:40:49,779
وبعد كل هذا لا يعلم إلا هم
إذا ضاعوا

683
00:40:49,781 --> 00:40:51,915
التي سوف تطلب أن يتم العثور عليها.

684
00:40:51,917 --> 00:40:55,452
وهم معارضون بطبيعتهم،
وأصبحوا أقوياء جدًا.

685
00:40:55,454 --> 00:40:59,456
كيف تظهر لهم أمي
الأخطاء التي ارتكبوها؟

686
00:40:59,458 --> 00:41:03,393
سوف تدمر الأم بشكل منهجي
الجميع يحبون.

687
00:41:03,395 --> 00:41:05,728
لقد اختطفت الأم المستذئبين من نيكلاوس

688
00:41:05,730 --> 00:41:07,564
وجعلهم إلى جانبنا.

689
00:41:07,565 --> 00:41:09,399
الآن حان الوقت للتركيز
إلى الابن الضال مارسيل

690
00:41:09,401 --> 00:41:14,204
ومخبأ مصاصي الدماء الصغير الخاص به عبر النهر.

691
00:41:14,206 --> 00:41:17,907
الآن لقد طردنا شعبه من الربع،

692
00:41:17,909 --> 00:41:21,478
ربما حان الوقت
لصرف انتباهنا

693
00:41:21,480 --> 00:41:25,048
إلى ضواحي منزلنا الجميل.

694
00:41:25,050 --> 00:41:30,920
سننزع عنهم كبرياءهم
فرحتهم، حبهم.

695
00:41:30,922 --> 00:41:34,290
سوف نقوم بتدمير كل شيء،

696
00:41:34,292 --> 00:41:37,227
وعندما يكونون في أضعف نقاطهم،

697
00:41:37,229 --> 00:41:39,996
في يأسهم

698
00:41:39,998 --> 00:41:43,933
لن يكون لديهم خيار سوى استجداء الأم

699
00:41:43,935 --> 00:41:51,107
ليخفف عنهم الألم
ولأن الأم تحبهم،

700
00:41:51,109 --> 00:41:53,910
أمي سوف تفعل ذلك.

701
00:41:54,256 --> 00:41:58,594
المزامنة والتصحيحات بواسطة <font color="
www.addic7ed.com/
☯ تمت الترجمة بواسطة Minion11☯

702
00:41:59,305 --> 00:42:05,471
ادعمنا وكن عضوًا VIP حتى تتمكن من ذلك
لا يتم عرض كافة الإعلانات على www.OpenSubtitles.org

702
00:42:06,305 --> 00:42:12,532
يتطلب OpenSubtitles.org تسجيل الدخول في mx player
لتحميل الترجمة، يرجى تسجيل الدخول الآن